FINLAND/핀란드어

[핀란드어] 핀란드어 공부하기, 핀란드어 문법 1탄

CHUIMI 2020. 11. 12. 00:45

안녕하세요!

CHUIMI입니다^_^

 

오늘은


핀란드어 문법 1탄



에 대해서 자세하게 알아볼겁니당.

핀란드어 문법을 정리해보았어요.


<현재시제와 인칭어미>

 

단어 발음
Minä 미나 나 (I)
Sinä 씨나 너, 당신 (You)
Me 우리 (We)
He / Ne 헤 / 네 그들 (They)
Hän 그/그녀 (He or She)
Te 너희, 당신들 (You guys)

 

핀란드어는 남녀구분이 없는 인칭대명사를 사용합니다.

'그', '그녀' 모두 'hän'으로 통일해서 사용합니다.

그리고 영어와 달리 우리나라와 비슷하게 ‘너희’라는 인칭대명사가 존재해요.
처음에 이 부분이 신기하고 쉽게 이해가 가는 부분이었어요.
여기서 ‘너희’는 말하고 있는 시점으로부터 화자의 앞에 있는 사람을 의미해요.
영어로 해석하자면 ‘you guys’ 정도랄까요?

 

 

<인칭어미>

핀란드어는 주어에 따라서 동사의 형태가 확! 달라집니다.

그래서 인칭어미를 처음에 잘 익히는게 중요한데요.

 

주어 인칭어미 발음
Minä -n -ㄴ
Sinä -t -ㅌ
Me -mme -ㅁ메
He / Ne -vat / -vät -밧 / 밧 (a와 ä의 미세한 발음차이 존재)
Hän 보통 마지막 모음을 추가하지만
예외가 존재함.
-
Te -tte -ㄷ떼

 

-vat / -vät은 동사의 형태에 따라 달라져요. 동사에 ä 또는 ö가 들어가있을 때 -vät을 쓴다고 생각하면 쉬워요.

3인칭 단수에 해당하는 Hän의 인칭어미는 

보통 맨 뒤에 오는 모음을 하나 더 추가해서 장음화시키면 되는데 예외가 존재해요.

동사가 단수형일 때 장모음과 이중모음의 둘째 모음은 장음화되지 않아요.

 

 

'가다','go'라는 뜻을 가진 'mennä'가 주어에 따라서 어떻게 달라지는지 보여드릴게요.

 

Minä menen(미나 메넨) : 나는 간다. Sinä menet(씨나 메넽) : 너는 간다. Me menemme(메 메넴메): 우리는 간다
He menevät(헤 메네밭): 그들은 간다. Hän menee(한 메네에) : 그(녀)는 간다. Te menette(떼 메넫떼): 너희는 간다.

 

'먹다','eat'의 뜻을 가진 'syö'를 보면

 

Minä syön(미나 쑤욘): 나는 먹는다. Sinä syöt(씨나 쑤욭): 너는 먹는다. Me syömme(메 쑤욤메): 우리는 먹는다.
He syövät(헤 쑤요밭): 그들은 먹는다. Hän syö(한 쑤요): 그(녀)는 먹는다. Te syötte(떼 쑤욛떼): 너희는 먹는다.

Hän syö에서는 장음화되지 않은 걸 볼 수 있어요. 이러한 예외가 존재한답니다.

 

 

*Tip. 1인칭과 2인칭에 해당하는 Minä, Sinä, Me, Te의 동사들은

인칭어미(-n, -t, -mme, -tte)만 보아도 주어를 예측할 수 있기 때문에 주어를 생략해서 많이 사용합니다:)

 

minä menen  ->  menen : 나는 간다.    /    sinä syöt  -> syöt : 너는 먹는다.

me tulemme  ->  tulemme : 우리는 온다.   /    te ostatte  ->  ostatte : 너희는 (무언가를) 산다.

 

 



<주격 복수>

 

주격은 단수에서 어미가 붙지 않고, 복수에서는 어미에 -t를 붙여서 표시합니다.

영어에서 단어 뒤에 -s를 붙이는 것과 같다고 생각하시면 좋아요ㅎㅎ.

그치만 단순하게 -t만 붙이지 않는 단어들도 존재합니다ㅜ

(어려운 핀란드어..)

그래도 나름의 규칙이 있어보여요.. 그 규칙이 뭔지는 저도 모르겠지만.. 다들 비슷하게 바뀌더라구요.

뭔가 쓰다보면 여기서 이렇게 바뀌겠구나 싶은 느낌..?ㅋㅋㅋㅋ

 

단어 발음 단어 발음
auto(t) 아우또 / 아우똩 자동차 / 자동차들 talo(t) 딸로 / 딸롵 집(들)
mies / miehet 미에쓰 / 미에헽 남자 / 남자들 nainen / naiset 나이넨 / 나이쎝 여자 / 여자들
tietokone(et) 띠에또꼬네(엩) 컴퓨터(들) ihminen / ihmiset 이흐미넨 / 이흐미쎝 사람 / 사람들

 

주격 복수가 아닐 때에는 -i-를 붙인다고 하지만,,,

저는 이 부분까지 공부해야하나 싶었기 때문에 과감히 생략했습니다..( ⁼̴̤̆◡̶͂⁼̴̤̆ )

 

핀란드어에도 가산명사와 물질명사 즉, 셀 수 있는 명사와 없는 명사에 대한 규칙도 존재합니다.
셀 수 있는 불가분명사(가산명사)에는 흔히 talo(집), hylly(선반), nainen(여자), käsi(손), sielu(영혼) 등이 있고,
셀 수 없는 가분명사(물질명사)에는 kahvi(커피), maito(우유), rauta(쇠), kulta(금), olut(맥주), vesi(물), vahvuus(힘), rakkaus(사랑) 등이 있어요.

물질명사에는 복수형태가 없기 때문에 항상 단수형태 그대로 사용합니다~

 

영어랑 비슷하죠?ㅎㅎㅎㅎㅎ

저는 개인적으로 셀 수 있고, 없고를 구분하는 게 은근히 헷갈리는 것 같아요.ଲ

 

 


오늘은 여기까지 정리를 해보았습니다.

다음에는 동사 위주로 정리해보아용:)